|
- Scroll down for a version in English Den första veckan i juli närmar sig sitt slut och vi är nog många som just nu längtar efter semestern. Eftersom jag är en obotlig soldyrkare, som dock solar med måtta, är en resa till värmen obligatorisk under såväl vinter som sommar. Det sistnämnda eftersom den svenska sommaren inte alltid är att lita på… Detta år blir det dock en semester i Sverige för första gången på många år och jag håller tummarna hårt för att jag trots detta skall bli, i alla fall aningens, solkysst. I oktober kommer ett nytt kapitel i mitt liv att påbörjas i och med att jag då blir fru till mitt livs stora kärlek. Just med anledning av vårt bröllop, omkostnaderna för det och för bröllopsresan så valde vi att stanna hemma i år. Då vi båda älskar sol och bad är det annars en självklarhet med en resa till den riktigt varma solen under sommarmånaderna. En liten tripp till södra Frankrike fick vi i maj men nu är det enkom en nordisk sommar som väntar. Vi går båda på semester idag och redan i eftermiddag avgår vår nya bil mot destinationen Öland. Där väntar nästan en vecka tillsammans med min bästa kompis Nathalie, hennes Micke och deras dotter Olivia. Förhoppningsvis varvar vi bad och sol med utflykter, grillmiddagar och vår klassiska ”Ölandsdrink” Amaretto sour. Efter Öland kommer vi hem bara för att lämna vår hund Noa hos en kompis och tvätta, för att istället styra kosan mot en cityweekend i Köpenhamn dagen därpå. I Köpenhamn bor vi hos vännerna Maja och Jacob och jag ser verkligen fram emot en intensiv helg i vårt vackra grannland. Förutom Öland och Köpenhamn står ett besök hos Jimmys familj i Jönköping och en avslappnande vecka på min familjs landställe i Värmland på agendan. Utöver det kommer vi även att tillbringa en vecka tillsammans med våra vänner Lina och Manne på västkusten. Smögen, Fjällbacka och Strömstad skall avverkas varav de två sistnämnda är nya orter för mig så tips mottages gärna! Om nu bara solen och värmen kan tänka sig att återvända så kan jag tänka mig att den här sommaren, trots avsaknaden av utlandsvistelse, kan bli riktigt bra! Med anledning av semestern och mina vistelser på andra orter kommer mina style storys inte att uppdateras som vanligt. Jag räknar dock med minst en ny i veckan. Håll dig gärna uppdaterad på mitt Instagramkonto för mer information. - Vad har du för semesterplaner i år? The first week of July is coming to an end and I believe that many of us are longing for our holiday at this point. Since I am a true addict of sun, even though I do not go to the extreme with my tanning, a trip abroad for the real summer temperatures is mandatory. Why we choose to go abroad is because the Swedish summers cannot be trusted when it comes to weather. However, this year will be the first in many years spent only in the Nordics and I keep my fingers crossed that I, despite that, will become just a little bit tanned. In October a new chapter of my life will begin when I become the wife of the biggest love of my life. Due to our wedding, the expenses around it and the honeymoon, we chose to stay in Sweden this year. Since we both love to just lay in a sunbed reading books and listening to podcasts this was a very hard decision. We got a little trip to the south of France in May but other than that it is an all Nordic summer ahead. Both I and Jimmy will start our vacay today and after work our brand-new car will head towards destination Öland, an Island in the south of Sweden. There we will spend almost a week with my best friend Nathalie and her family. Hopefully we will mix sun and swims with excursions, barbeques and our classic “Öland drink” the Amaretto sour. After Öland it is just back home for one night to do the laundry and leave our dog with a friend before we head for a city weekend of fun in Copenhagen with our friends Maja and Jacob. Except for Öland and Copenhagen we will also visit Jimmys family in Jönköping, spend a relaxing week in the country house with my family and one week in the beautiful Swedish west coast archipelago with our friends Lina and Manne. On the west coast Smögen, Fjällbacka and Strömstad will be our stops and the latter two are both new places for me. – Please, hit us with you best tips of Fjällbacka or Strömstad! If only the sun and the heat can return I believe that this summer, despite its lack of trips abroad, will be really good. Due to the vacation and me being in so many different places my stories will not be updated as regularly as usual. Please stay updated on my Instagram for more info. - What kind of vacation plans do you have this year? Find my outfit;
My vacation essentialsPhotos of me by Malin Göransson
Comments
|
Copyright @inclassicfashion 2017