- Scroll down for a version in English! En trend som jag föll handlöst för redan under första halvan av året var volangen. Volanger vid benslut, volanger vid ärmslut, volanger på axlar, ryggar, kjolar… Jag har gått all in och ändå inte tröttnat. Till min stora förtjusning lever volangtrenden kvar i vårmodet. I ännu fler tappningar! Om du inte redan hakat på volangtrenden men är sugen på att testa så är ett enkelt sätt att börja våga volang att ha den som kant på en kjol eller som en liten detalj på en blus. En volang vid ärmslutet på en skjorta eller som avslut på en svart eller marinblå kjol gör volangen mindre uppseendeväckande och mer införlivad i själva plaggets struktur. Eftersom jag själv inte har några som helst problem med att våga bära volanger älskar jag min nyinköpta HM-blus på bilderna ovan vilken verkligen enkom definieras av sina många volanger. Volanger på bröstet, på ryggen och ärmarna – helt perfekt i mina ögon! För att kontrastera blusen bar jag en enkel men elegant ullkjol från Claire Womans pre-spring kollektion, klassiska platåboots från Acne Studios och Célines tidlösa ”Triobag”. Volangtrenden kommer att explodera i vårens mode. Matcha gärna volang med volang och kika efter volangdetaljer på nya ställen. Finner du skor med volanger på kommer du att vara en vinnare i vår! Scrolla ner för länkar till plaggen jag bär samt för tips på trendiga volangplagg i butik just nu! One trend that I fell head over heels for already during the first part of this year was the ruffles. Ruffles on trousers, ruffles on skirts, shoulders, backs… I have gone all in and I am still not getting tired of it. Therefore, I am so glad that this trend grows even bigger this spring. If you haven’t tried the ruffle trend yet but you feel like you want to give it a go I know a simple way of getting started. If you start by using a ruffle as a small detail on for example a skirt or a blouse you will soon dare to try more. A ruffle on the wrist or ankle sort of finishes off the garment and it blends perfectly in with the structure of it. Since I have no limits when it comes to ruffles, I fell in love with the new in blouse from HM that I wear in the pictures above. Ruffles on the front, on the back and on the sleeves – just perfect! To bring some contrast in to this ruffle bonanza I wore a simple yet elegant wool skirt from Danish Claire Womans pre-spring collection, classic heels from Acne Studios and Célines timeless “Triobag”. The ruffle trend will explode this spring, do dare to try some ruffles. And if you like it, don’t be afraid of matching ruffles with ruffles and look for ruffle details in new places. If you find shoes with ruffles on them, you will be the fashion winner this spring! Find my outfit;
Sport some ruffles this spring! (Tap for links) Photos of me by Emma Grann
Comments
|