|
- Scroll down for a version in English Så var ännu ett år till ända. Visst är det något lite vemodigt men ändå hoppfullt över den första tiden efter året som passerat och allt det okända som det nya året bär med sig? 2018 har varit ett år som för min del inte inneburit några avgörande livshändelser men istället ett antal lite större förändringar och lärdomar om mig själv som jag kommer att bära med mig för alltid.Jag inledde året med att byta jobb, efter ett antal år som marknadschef inom IT-sektorn var jag sugen på att testa mina vingar inom en annan bransch. Allt blir dock inte som man tänkt sig och jag som varit van vid frihet under ansvar, bra villkor och flexibla arbetstider kände mig inte alls hemma med strikta ”industritider” utan möjlighet att själv kunna påverka mina dagar. Jag gillade dock många delar men sammantaget var det inte en miljö jag kände att jag kunde trivas i på längre sikt och inte heller växa i som människa. Kanske om jag varit nyutexaminerad och oerfaren men inte när jag vet hur arbetslivet kan vara och hur det utvecklas till att bli i allt större utsräckning. Kort och gott bytte jag därför arbete igen efter sommaren och jag är nu åter inom Tech-industrin men inom ett nytt område, e-handel. Förutom att byta jobb har jag och min man också flyttat, vi lämnade vår sekelskiftespärla vid Odenplan i mars och flyttade istället in i en nyproducerad, industriell fyra belägen i en gammal knäckebrödsfabrik på Kvarnholmen vid Stockholms inlopp. Flytten har inneburit att vi valt att lägga en hel del pengar och energi på att få i ordning och inreda vårt nya hem och intresset för inredning som det skapat har också gjort att jag alltmer införlivat vårt hem i mitt Instagramflöde och i mina storys. Under det gångna året har jag haft flera roliga samarbeten med företag som jag verkligen tycker om och det jag gillar allra bäst är det jag haft med Lindex. Lindex är för mig en riktigt föregångare när det kommer till kroppspositivism och de visar sina plagg på vackra modeller i alla storlekar. De vågar slopa det retuscherade och visa fram det äkta, så agerar ett företag i framkant enligt mig. Förutom Lindex har jag samarbetat med fantastiska företag som Eleven, MQ och KappAhl. Utöver att själv figurera på bild har jag också utvecklat mina kunskaper bakom kameran genom att ta betydligt fler egna bilder än tidigare samtidigt som jag blivit bättre på bildredigeringsverktyget Lightroom. 2018 reste vi inte lika mycket som vi brukar, sommaren bjöd på en rundresa längs vackra Liguriakusten och Toscana, Italien samt en underbar svensk sommar på Gotland och på landet men i övrigt har vi mest njutit av vårt nya hem och gjort några små avstickare som till Krägga herrgård där vi firade vår bröllopsdag, till Göteborg, Västerås och Helsingfors. Vi närvarade vid tre fantastiska bröllop under året, det första i Toscana, det andra i Helsingfors och det tredje och sista hemma i Stockholm där jag även fick äran att vara brudtärna. Magiska minnen att bära med sig. Vad jag tar med mig från året som gått är att det viktigaste är vad som är rätt för en själv, det är aldrig någon annan som kan bestämma och vi är alla olika. Det är svårt att våga tro på sin egen känsla men min bästa lärdom är att det är värt det. Känns det inte rätt så är det inte rätt, oavsett om det gäller arbetslivet eller det privata. Livet är för kort för att inte trivas, gör det bästa av varje dag och ta beslut som är bra för just ditt välmående! - Gott nytt 2019! Another year is behind us, there is something melancholic yet hopeful about the closing of a year and the unknown that the new year will bring, don't you think? For me, 2018 was a year without any life changing events but several rather big changes and things I learned about myself which I will carry with me always. I started the year with a new job, after several years as head of marketing within the IT sector I felt like trying a new field. However, things do not always pan out the way you plan – I who was used to working rather freely with good terms and flexible working hours did not feel comfortable at all with strict hours without trust and ability to influence my days. I liked some aspects of it but on the whole it was not an environment I felt good in and was not able to thrive. Perhaps if I had been fresh out of school and unexperienced but not when I knew what working life can be like and in what direction most employers are heading. Hence I switched job again after the summer and I am now back in the tech industry but within a new field, e-commerce. Besides changing job, my husband and I have moved; we left our turn of the century apartment at Odenplan in March and instead we moved into a newly built industrial four bedroom apartment situated in an old crispbread factory at Kvarnholmen at the inlet of Stockholm. The move has meant spending a lot of money and energy on decorating our new home and this interest in home decor has also led to my incorporating our home in my insta flow and stories. Throughout the year I have had several fun collaborations with companies that I really like and the one I like the most is that with Lindex. To me, Lindex is a predecessor when it comes to positive body images and the company displays their garments on beautiful models in all sizes and shapes. They dare to say no to airbrushing and they show the real thing, an act of a cutting edge company if you ask me. Besides Lindex I have also worked with amazing companies such as Eleven, MQ and KappAhl. Besides being in front of the camera I have also developed my skills behind the camera by snapping considerably more pictures by myself than before at the same times as my skills in the picture editing tool Lightroom have improved. This year we have actually not travelled as much as we usually do. During summer we went on a roundtrip along the coast of Liguria and Tuscany, Italy as well as enjoyed a wonderful Swedish summer on the island of Gotland and in the country but apart from that we have mostly enjoyed our new home and made a few short trips like the one to Krägga Mansion where we celebrated our wedding anniversary and trips to Gothenburg, Västerås and Helsinki. We attended three fantastic weddings throughout the year, the first one in Tuscany, the second one in Helsinki and the third one here in Stockholm where I had the honor of being bridesmaid. Magical memories to cherish. The past year has taught me to take into consideration what is right for me, noone else can decide and we are all different. It is hard to listen to yourself and trust your gut but I have learned from this experience that it is worth it. If it doesn't feel right it isn't right, regardless if we are talking about working life or private life. Life is too short not to feel good in, make the most out of every day and make decisions that are good for YOU. - Happy New 2019! Pictures of me by Malin Göransson
Comments
|
Copyright @inclassicfashion 2020